Кресли Коул_ часть 2 - Страница 206 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Кресли Коул_ часть 2
Дата: Суббота, 05.01.2013, 02:49 | Сообщение # 1

Похуй... Пляшем!
Группа: Администратор
Сообщений: 6834
загрузка наград ...
Статус:


 
Дата: Пятница, 12.12.2014, 23:34 | Сообщение # 4101

Настоящая_вне-всякого-сомнения_Сказочница
Группа: VIP
Сообщений: 312
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Lenny_Color ()
Так а я не поняла.... Я тут прочитала, что-то про "воскревшего Аристо"
кто писал про воскресшего?




Не люблю, когда в голову срут.
Я там гения кормлю с рук.
А знаешь, какой это труд,
Мой друг?

 
Дата: Пятница, 12.12.2014, 23:41 | Сообщение # 4102

~ПЕРФЕКЦИОНИСТКА~
Группа: Хранитель Рукописей
Сообщений: 3327
загрузка наград ...
Статус:
Сорри, всегда путаю Хлою и Холли))) больно имена похожи у них! Конечно, Холли и Кейдеон!

 
Дата: Суббота, 13.12.2014, 00:23 | Сообщение # 4103

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
загрузка наград ...
Статус:
Цитата AnaRhiYA ()
Да и вообще можем заняться чем-нибудь весьма интересным)))) но все в личку)))
 Дык, я ж тебе и писала в личку, чем занятся бы хотела "весьма интересным"! Так что, дашь мне шанс?
 
Дата: Суббота, 13.12.2014, 00:59 | Сообщение # 4104

Ликантроп
Группа: VIP
Сообщений: 363
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Lenny_Color ()
Так а я не поняла.... Я тут прочитала, что-то про "воскревшего Аристо" и тип чтоб он был парой Морганы.

Это было пожелание Моргане от прочитавших книгу до конца wink В самом деле никто не воскресал, но давайте не спойлерить, а дождемся всего по порядку smile
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 09:56 | Сообщение # 4105

Похуй... Пляшем!
Группа: Администратор
Сообщений: 6834
загрузка наград ...
Статус:
А как вам такая обложка????

Наталечек, спасибо тебе!!!! ТЫ ПРОСТО УМНИЧКА!!!!!!!!


 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 10:58 | Сообщение # 4106

Настоящая_вне-всякого-сомнения_Сказочница
Группа: VIP
Сообщений: 312
загрузка наград ...
Статус:
Класс!супер-круто!



Не люблю, когда в голову срут.
Я там гения кормлю с рук.
А знаешь, какой это труд,
Мой друг?

 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 11:08 | Сообщение # 4107

Похуй... Пляшем!
Группа: Администратор
Сообщений: 6834
загрузка наград ...
Статус:
Добавлены 49-50 главы!!!
Перевода "Темные небеса" Кресли Коул




Всего в книге Пролог + 58 глав
51/59 (осталось 8 глав)
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 11:21 | Сообщение # 4108

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
загрузка наград ...
Статус:
Ого! Перевод прям полетел! Спасибо огромное! Сама на работе занималась переводами, труд очень серьезный. А такой сложный текст это вообще...
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 11:34 | Сообщение # 4109

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
загрузка наград ...
Статус:
Огого!!!Я только закончила с предыдущими, и такая новость!!!Побежала!!!!ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!!
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 12:20 | Сообщение # 4110

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 49
загрузка наград ...
Статус:
Вот и она, огромная ложка дегтя . Казалось все стало налаживаться , а тут такие новости. К окончанию перевода  становиться все интересней и интересней

 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 12:37 | Сообщение # 4111

*ВолКоДа*
Группа: Проверенные
Сообщений: 252
загрузка наград ...
Статус:
Девочки, спасибо! Вы просто чудо! Так быстро))) И до конца совсем чуть-чуть осталось. 
Да уж. Весь мир против Вренекеров. Аристо - м..чудак королевского уровня. Но я что-то в непонятках. Его и правда убили? Надо в "Тени" посмотреть еще раз. Как-то очень уж легко главная проблема Троноса и Ланте выпилилась. По сравнению с ним даже война не так страшна. Тем более, что ребята молодцы, вели себя очень достойно на собрании, а Ланте вообще оказалась гением дипломатии)


*****
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 13:08 | Сообщение # 4112

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
загрузка наград ...
Статус:
АААА главы - супер)))Спасибо за перевод))
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 13:57 | Сообщение # 4113

˙·•●Young Mammy●•·˙
Группа: Проверенные
Сообщений: 530
загрузка наград ...
Статус:
AnaRhiYA, ну за что ты,дорогая, на свои переводы взъелась? прочитала я твое письмо. Все читабельно, хорошо написано. Все в одном стиле. Либо я ничего не понимаю в этом, либо ты хочешь совершенного совершенства совершенно без помарок)))
новые главы - супербл! 


 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 14:34 | Сообщение # 4114

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 79
загрузка наград ...
Статус:
Огромное спасибо за перевод - просто класс. Интрига, эмоции на пределе. Интересно что будет дальше.
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 15:06 | Сообщение # 4115

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 1756
загрузка наград ...
Статус:
Девчёнки,как всегда перевод на высоте!!
События выходят на финишную прямую.Всё что до этого закрутилось начинает раскручиваться и обретать смысл.Не думала,что дакийский принц и Беттина будут играть свою роль в этой книге.Хотя прекрасно помню,что Веттину обидели именно врекенеры...
Особенно понравилось описание политической обстановки между всеми бессмерными кланами.
Это как вязание крючком,сначала один кусок,потом другой,а в конце собираешь всё вместе и задерживаешь дыхание!!
К сожалению не люблю наши рус.матерные выражения. Считаю,можно использовать их  в "нормальной речи".Но в таком грамотном переводе это режет слух.Хотя на вкус и цвет... как говорится.
Тем более американцы используют ругательства на каждом шагу...
Вообщем спасибо огромное!!
Очень приятно читать,
Могу представить как мало времени у всех переводчиков и команды перед праздниками.
Поэтому РЕСПЕКТ.

Прикрепления: 4190646.jpg (22.2 Kb)
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 15:23 | Сообщение # 4116

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
загрузка наград ...
Статус:
вот все  становится на свои места, генерала думаю к концу книги уберут, Врекенеры наладят отношения с другими фракциями. Спасибо за новые главки и офигительную обложку
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 15:37 | Сообщение # 4117

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
загрузка наград ...
Статус:
Большое спасибо вам за перевод - это удивительно, захватывающе. Буду ждать продолжение
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 15:55 | Сообщение # 4118

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 77
загрузка наград ...
Статус:
Спасибо за супер-классный перевод. Муси-пуси закончились, начались активные действия. жду развязку.

Я из тех, кто пьет чай ради конфет
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 17:19 | Сообщение # 4119

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
загрузка наград ...
Статус:
Я в восхищении!!!!Обожаю Ланте и Троноса!!!А все-таки ложка дегтя будет...мне кажется, может что-то трагичное, но с хэппи эндом)))Будем ждать!!!!
 
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 19:43 | Сообщение # 4120

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 76
загрузка наград ...
Статус:
Спасибо девчонки вы умнички. Я конечно думала что личная встреча с Аристо состаится но так даже лучше троносу не пришлось марать руки самому. Коул всех под конец переплела это здорово
 
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи
Сентебряшки-первоклашки :) (2)
КАТАЛОГ МУЛЬТФИЛЬМОВ В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ (1)
Сборник короткометражных мультфильмов (28)
Любимые цитаты (36)
Любимый Зомби (2)
Сладкое Искушение (0)
Девушка, Козёл и Зомби (0)
Цитаты (105)
Рецепты фирменных блюд (109)
Ангел для Люцифера (371)
Блондинки VS. Брюнетки (6894)
В погоне за наградой (6246)
Карен Мари Монинг (5681)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5106)
Слова (4899)
Везунчик! (4895)
Считалочка (4637)
Кресли Коул_ часть 2 (4586)
Ассоциации (4038)

Natti

(10467)

Аллуся

(8014)

AnaRhiYA

(6834)

HITR

(6399)

heart

(6347)

ЗЛЕША

(6344)

atevs279

(6343)

Таля

(6276)

БЕЛЛА

(5383)

Miledy

(5238)

dargarrote

(25.11.2024)

Sesilia5525

(24.11.2024)

Натал

(23.11.2024)

mamann25

(15.11.2024)

me

(10.11.2024)

okami_no_mika

(06.11.2024)

SirenaViva

(03.11.2024)

euemlina

(30.10.2024)

ayolli

(22.10.2024)

Al2sha

(18.10.2024)


Для добавления необходима авторизация

Вверх