Обсуждаем книгу - Страница 6 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • »
Форум » Серия Мерри Джентри » A Shiver of Light » Обсуждаем книгу (9 книга серии Мерри Джентри)
Обсуждаем книгу
Дата: Понедельник, 10.11.2014, 01:24 | Сообщение # 101

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Inaga ()
по мне так этого все ждут, очень уж интересно как детки будут выглядеть!!!
Я очень этого жду, самой не терпится узнать как дети выглядят)))
 
Дата: Вторник, 11.11.2014, 01:24 | Сообщение # 102

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Inaga ()
Очень надеюсь, что она все таки родит!!! по мне так этого все ждут, очень уж интересно как детки будут выглядеть!!!

Может они сразу уже родятся богами и за ними уследить будет довольно таки сложно)))??
 
Дата: Суббота, 15.11.2014, 13:20 | Сообщение # 103

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
загрузка наград ...
Статус:
Надеюсь перевод все таки состоится
Хочется узнать чем же закончится история Мерри, скольких детишек она родит.
И еще надеюсь что этой книги будет побольше присутствывать Мистраль
 
Дата: Понедельник, 24.11.2014, 11:00 | Сообщение # 104

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
загрузка наград ...
Статус:
В этой книге наверное не родит, у нее еще столько дел надо закончить до родов, и в первую очередь разобраться с королем иллюзий. Так что очень надеюсь, что свет увидят еще очень многие книги про Мередит! А вы хотите, что бы и родила, и трон получила, а о чем же тогда дальше читать то будем??
 
Дата: Суббота, 06.12.2014, 10:44 | Сообщение # 105

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
загрузка наград ...
Статус:
Поразительное дело: ведь десять раз уже сказали, в этой теме в том числе, что у Мередит тройня буквально в первых главах родится, но нет же, опять двадцать пять.
Меня скорее огорчает, что на "Джейсона" с нулевой сюжетной составляющей, но кучей секса и психоанализа, переводчики вмиг найдутся, на на Силвер Лайт уж полгода как желающих нет.
 
Дата: Понедельник, 08.12.2014, 23:27 | Сообщение # 106

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
загрузка наград ...
Статус:
Как жаль, что никак не могут найтись переводчики на данную книгу...
Похоже мне не удастся ее прочесть..
 
Дата: Вторник, 30.12.2014, 21:20 | Сообщение # 107

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
загрузка наград ...
Статус:
А Вы (если в школе английский изучали) попробуйте скачать в сети оригинал на английском и начать читать. Опять же стимул к изучению языка biggrin Хорошо хоть Гами не на португальском пишет или хуже того на китайском.
Вот в метро еду - на планшете читаю, совсем за непонятными словами - в словарь лазаю.
Я просто первые книги только-только прочитала, а хочется же знать, что там дальше будет.

Если другой язык изучали, конечно, так уже не получится. Как вспомню, как в своем время статьи из немецких журналов переводила не зная языка - жуть. И интернета тогда не было. Но охота пуще неволи...
 
Дата: Вторник, 06.01.2015, 22:28 | Сообщение # 108

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
загрузка наград ...
Статус:
Я перевожу для себя, вручную (не машинный перевод), могу по главам  по мере процесса выкладывать, если кому-то надо.
 
Дата: Среда, 07.01.2015, 11:54 | Сообщение # 109

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Nikol ()
Я перевожу для себя, вручную (не машинный перевод), могу по главам по мере процесса выкладывать, если кому-то надо.
Да да, пожалуйста я очень хочу почитать)))
 
Дата: Среда, 07.01.2015, 18:03 | Сообщение # 110

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
загрузка наград ...
Статус:
В какую тему выкладывать? В эту, или новую создать?
 
Дата: Среда, 07.01.2015, 18:23 | Сообщение # 111

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Nikol ()
В какую тему выкладывать? В эту, или новую создать?
Лучше новую создать. Но я не знаю по правилам сайта это или нет. Лучше посоветоваться с администраторами сайта.
 
Дата: Среда, 07.01.2015, 19:12 | Сообщение # 112

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
загрузка наград ...
Статус:
А они тут появляются? smile Ник человека, ответственного за этот вопрос, можете подсказать?
 
Дата: Среда, 07.01.2015, 19:43 | Сообщение # 113

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
загрузка наград ...
Статус:
Вот в этой теме вроде предлагают помощь в переводе http://laurellhamilton.ru/forum/5-2423-1 Если не добьётесь ответа можно попробовать самому попробовать создать тему на форуме с переводом. Так же не знаю разрешено ли это правилами форума, почитайте их.
 
Дата: Пятница, 16.01.2015, 16:59 | Сообщение # 114

-Z-
Группа: Заблокированные
Сообщений: 6344
загрузка наград ...
Статус:
Девочки! Никакого самоуправства с переводом. На шапке темы написано, что перевод начался.

Nikol, если вы грамотный переводчик с желанием переводить эту книну, то должны были обратиться к нам с предложением помочь нашей команде, а не идти в обхот девчат и выкладывать здесь свой перевод, который не прошел ни тестирования ни вычитки и прочего. Наш сайт работает по другому принцыпу. Если хотите участвовать в нашем переводе, то я предоставою вам отрывок текста на пробу, почсле чего, проведу сверку с оригиналом и если все получится, можно будет сработаться.

Для всех остальных сообщаю: идет перевод 3 главы, Но! Это ничего не меняет. Потому что за эту книгу я возьмусь только после окончания "Страдания" а то и его не увидете целиком, если я еще и за "Мерцание"сейчас возьмусь. Так что, дайте мне закончить сначала 22 книгу Аниты, потом можно бужет (надеюсь) как-то совмещать Мери с 23 книгой Аниты "Джейсон" а еще вот-вот выйдет лихорадка 7, которую тоже буду курировать я О_о

Цитата Aleks ()
В этой книге наверное не родит,

А в какой же, если это последняя книга серии? happy

И еще, сделала поганенькую обложку на мерцание, воть:


 
Дата: Вторник, 20.01.2015, 11:03 | Сообщение # 115

Экстрасенс
Группа: Пользователи
Сообщений: 45
загрузка наград ...
Статус:
Новая книга про Мередит - ура-а-а
С нетерпением буду ждать перевода. Про какие приключения нам раскажет эта книга, какими будут дети, чем все закончится ?! Скорее бы уже biggrin
 
Дата: Вторник, 20.01.2015, 12:25 | Сообщение # 116

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
загрузка наград ...
Статус:
Добрый день, подскажите, может кто-нибудь поделиться файликом оригинала на английском этой книги в FB2?
 
Дата: Суббота, 21.02.2015, 05:51 | Сообщение # 117

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
загрузка наград ...
Статус:
Могу только скинуть онлайн, сама сижу, читаю)
http://ihavebook.org/reader/reader.php?book=551824
 
Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 16:09 | Сообщение # 118

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
загрузка наград ...
Статус:
Отчего вдруг она последняя? Там ведь вроде бы открытый конец и неясно, что с Шолто?
 
Дата: Суббота, 27.06.2015, 21:35 | Сообщение # 119

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
загрузка наград ...
Статус:
Кто прочитал 9-ю книгу? Она последняя или нет?
 
Дата: Вторник, 04.08.2015, 15:36 | Сообщение # 120

Человек
Группа: Переводчик
Сообщений: 3
загрузка наград ...
Статус:
видимо, книга не последняя. но, по совести говоря, скучноватая. больше разговоров о детях и гормональных психах Мерри, чем сюжета.
 
Форум » Серия Мерри Джентри » A Shiver of Light » Обсуждаем книгу (9 книга серии Мерри Джентри)
  • Страница 6 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи
Сентебряшки-первоклашки :) (2)
КАТАЛОГ МУЛЬТФИЛЬМОВ В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ (1)
Сборник короткометражных мультфильмов (28)
Любимые цитаты (36)
Любимый Зомби (2)
Сладкое Искушение (0)
Девушка, Козёл и Зомби (0)
Цитаты (105)
Рецепты фирменных блюд (109)
Ангел для Люцифера (371)
Блондинки VS. Брюнетки (6894)
В погоне за наградой (6246)
Карен Мари Монинг (5681)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5106)
Слова (4899)
Везунчик! (4895)
Считалочка (4637)
Кресли Коул_ часть 2 (4586)
Ассоциации (4038)

Natti

(10467)

Аллуся

(8014)

AnaRhiYA

(6834)

HITR

(6399)

heart

(6347)

ЗЛЕША

(6344)

atevs279

(6343)

Таля

(6276)

БЕЛЛА

(5383)

Miledy

(5238)

Xoma883

(26.11.2024)

festt8

(26.11.2024)

dargarrote

(25.11.2024)

Sesilia5525

(24.11.2024)

Натал

(23.11.2024)

mamann25

(15.11.2024)

me

(10.11.2024)

okami_no_mika

(06.11.2024)

SirenaViva

(03.11.2024)

euemlina

(30.10.2024)

Для добавления необходима авторизация

Вверх