Барб и Дж.С.Хенди - Страница 2 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Барб и Дж.С.Хенди
Дата: Вторник, 24.01.2012, 22:05 | Сообщение # 21

-Z-
Группа: Заблокированные
Сообщений: 6344
загрузка наград ...
Статус:
2 цикл? surprised

А моно у них разрешение получить на выкладку интересно? dry


 
Дата: Среда, 25.01.2012, 03:12 | Сообщение # 22

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 1503
загрузка наград ...
Статус:
светуська, уже написала переводчице. жду ответа.
 
Дата: Среда, 25.01.2012, 04:07 | Сообщение # 23

-Z-
Группа: Заблокированные
Сообщений: 6344
загрузка наград ...
Статус:
Натали, от спасябки)) надо же .. 2 цикл. Интересно о чем там можно писать? wacko

 
Дата: Среда, 25.01.2012, 12:03 | Сообщение # 24

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 2967
загрузка наград ...
Статус:
Таля, Кинула!Проверяй ЛС!
Quote (светуська)
надо же .. 2 цикл. Интересно о чем там можно писать?
Будет ещё и 3-ий цикл biggrin 2-ой посвящённ Винн и Чейну,а также дочери Мальца.А 3-ий опять все вместе они будут.Магьер,Лисил,Малец,Винн и возможно Чейн))Охх скорее бы все книги повышли! biggrin


 
Дата: Среда, 25.01.2012, 14:40 | Сообщение # 25

-Z-
Группа: Заблокированные
Сообщений: 6344
загрузка наград ...
Статус:
Quote (Киара)
Будет ещё и 3-ий цикл 2-ой посвящённ Винн и Чейну,а также дочери Мальца.А 3-ий опять все вместе они будут.Магьер,Лисил,Малец,Винн и возможно Чейн))Охх скорее бы все книги повышли!

вот это дааааа surprised ой зря я спросила biggrin я только только начала 2 книгу читать cry теперь напрет знаю что они не умрут (( эх пошла читать дальше))


 
Дата: Среда, 25.01.2012, 14:46 | Сообщение # 26

Вечнозудящаяведьма
Группа: VIP
Сообщений: 6276
загрузка наград ...
Статус:
Киара, спасибо за ссылку и новости про 3 цикл, я и не знала

 
Дата: Среда, 25.01.2012, 21:21 | Сообщение # 27

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 2967
загрузка наград ...
Статус:
светуська, Если б знала,что ты не хочешь знать, о том живу они будут или нет я бы в виде спойлера сделала бы wink
Таля, Не за что.В Америке уже кстати вышли ВСЕ книги 2-ого цикла (их будет 3) и 1-ая книга 3-его цикла.Сколько будет книг в 3-ем цикле я не знаю.


 
Дата: Четверг, 26.01.2012, 01:03 | Сообщение # 28

-Z-
Группа: Заблокированные
Сообщений: 6344
загрузка наград ...
Статус:
Киара, сама виновата biggrin
Эх надеюсь все переведут наши на русский tongue


 
Дата: Вторник, 31.01.2012, 14:10 | Сообщение # 29

Вечнозудящаяведьма
Группа: VIP
Сообщений: 6276
загрузка наград ...
Статус:
так, закончила сейчас читать первую книгу второго цикла....мля,тяжело пошло wacko очень затянуто и почти не о чём...впечатление о книге: воспринимается как пролог к следующим, может там события будут развиваться и Винн определится с Чейном, поцеловались бы хоть, что ли happy прочитала из принципа, но удовольствие сомнительное, жду следующую...
ещё кто-нибудь читал?


 
Дата: Вторник, 31.01.2012, 19:00 | Сообщение # 30

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 1503
загрузка наград ...
Статус:
Таля, я сейчас читаю. Что тяжело поло и что не о чём полностью согласна. Но всё-таки дочитаю.
 
Дата: Вторник, 31.01.2012, 20:27 | Сообщение # 31

-Z-
Группа: Заблокированные
Сообщений: 6344
загрузка наград ...
Статус:
ой вы меня расстраиваете(( cry

 
Дата: Вторник, 31.01.2012, 21:24 | Сообщение # 32

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 2967
загрузка наград ...
Статус:
Таля, Натали, Я вот пока не начала читать,но может у вас такое ощущение из-за народного перевода?Ведь как бы человек,который переводил эту книгу не знал Английский язык но у него не такого опыта,как у переводчиков из издательств которые занимаются проф.переводом большое количество времени!Я не уверена,что Барб и Дж.С.Хенди написавшые 6 замечательных книг вдруг начали писать скукату!Ну не верю и всё! biggrin happy КАк прочитаю обязательно оставлю свой отзыв! wink

 
Дата: Вторник, 31.01.2012, 21:38 | Сообщение # 33

Вечнозудящаяведьма
Группа: VIP
Сообщений: 6276
загрузка наград ...
Статус:
Киара, жду твой отзыв wink
просто есть книги, которые захватывают сразу всевозможными сюжетными поворотами, событиями, эмоциями...так вот, это не про эту книгу...устала я её читать, но так хочется увидеть ещё одну невозможную пару счастливой, вопреки всем всему....эх


 
Дата: Четверг, 02.02.2012, 02:39 | Сообщение # 34

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 1503
загрузка наград ...
Статус:
Киара, Кстати, как раз зашла написать выводы, что тяжело читается из-за такого перевода. А на счёт сюжета, то чуть дальше за середину книга ничё так пошла. Теперь события нормально разворачиваются, Тень появилась. Винн и Чейн авантюристы. Винн перестала быть тютей))) В общем теперь уже читаю не по инерции, а с интересом.
 
Дата: Четверг, 02.02.2012, 09:50 | Сообщение # 35

Вечнозудящаяведьма
Группа: VIP
Сообщений: 6276
загрузка наград ...
Статус:
Натали, biggrin я тоже заметила, что после 100 страниц, было поинтереснее...
Мне думается должны в последующих книгах придумать способ для Чейна жить не убивая других, Винн только так будет с ним...


 
Дата: Пятница, 03.02.2012, 14:39 | Сообщение # 36

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 2967
загрузка наград ...
Статус:
Начала читать народный перевод и поняла почему многим книга показалась скучной и т.п. Прочитала начало и серидину -1ой главы и бросила.Во-первых-перевод.Да,название героев и мест верное,сразу видно,что переводил человек которые знает о мире "Дампира".НО сам перевод качеством не блещит.Очень много ненужных слов,которые можно заменить или вообще убрать.Из того что я прочитала понятно было очень мало.Особенно в начале.С 1-ой главы уже идёт более понятно,НО тем не менее читать книгу дальше в этом переводе не собираюсь потому что всё равно пойму мало, и зря потрачу время.
А и ещё.Авторы тем более пишут не особо то и лёгким языком.И бывали моменты у меня,когда мне было тяжело читать в издательском переводе.Что уж стоит говорить о народном?! Лутше подажду официального перевода.Но переводчику всё равно ОГРОМНОЕ спасибо за старание.


 
Дата: Среда, 07.11.2012, 11:55 | Сообщение # 37

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 2967
загрузка наград ...
Статус:
К сожалению у меня плохая новость для всех,кто любит эту серию книг!
-" Издательство "Азбука"
в связи с реорганизацией отдела фантастики многие серии мы закрываем, их будут издавать другие издательства".

И к сожалению в список серий попала и серия "Дампир" cry Теперь только надежда на то,что права на выпуск 2-ого цикла выкупит какое-нибудь другое издательство!


 
Дата: Суббота, 05.01.2013, 05:35 | Сообщение # 38

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 1391
загрузка наград ...
Статус:
Я прочитала пока только первую, не могу сказать что в восторге, но и что не понравилась тоже) Буду читать продолжение))

Мы убиваем добротой - это наша стратегия.
 
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 17:12 | Сообщение # 39

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
загрузка наград ...
Статус:
Я прочитала всю серию и она мне очень понравилась, только напрягает недосказанность, понятно что будет продолжение, только вот уже год жду а в ответ - тишина. Никто не в курсе будет ли 7-я книга и когда, на официальном сайте писателей никакой инфы я не нашла...(((
 
Дата: Понедельник, 07.01.2013, 10:22 | Сообщение # 40

Человек-слуга Мастера
Группа: VIP
Сообщений: 2967
загрузка наград ...
Статус:
Anita-Blake, Привет я же писала выше!Не заметила? happy
-" Издательство "Азбука"
в связи с реорганизацией отдела фантастики многие серии мы закрываем, их будут издавать другие издательства".
И к сожалению в список серий попала и серия "Дампир"


 
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи
Цитаты (106)
ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ? (1093)
Девушка, Козёл и Зомби (1)
Сентебряшки-первоклашки :) (2)
КАТАЛОГ МУЛЬТФИЛЬМОВ В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ (1)
Сборник короткометражных мультфильмов (28)
Любимые цитаты (36)
Любимый Зомби (2)
Сладкое Искушение (0)
Рецепты фирменных блюд (109)
Блондинки VS. Брюнетки (6894)
В погоне за наградой (6246)
Карен Мари Монинг (5681)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5106)
Слова (4899)
Везунчик! (4895)
Считалочка (4637)
Кресли Коул_ часть 2 (4586)
Ассоциации (4038)

Natti

(10467)

Аллуся

(8014)

AnaRhiYA

(6834)

HITR

(6399)

heart

(6347)

ЗЛЕША

(6344)

atevs279

(6343)

Таля

(6276)

БЕЛЛА

(5383)

Miledy

(5238)

gelizueva

(17.08.2025)

Ilanael

(16.08.2025)

Татьяна6515

(16.08.2025)

Марион

(16.08.2025)

t4956196

(08.08.2025)

Cheladven

(05.07.2025)

madonyaeva

(20.06.2025)

Rebelde17

(15.06.2025)

katerina_goncharova1

(08.06.2025)

fenropehoseok

(07.06.2025)


Для добавления необходима авторизация

Вверх