Военачальник хочет вечностиБессмертные с приходом темноты - 01
Переводчики: Лурдэс, LaLunaLili, KattyK
Бета-ридеры: LaLunaLili, Tempest
Обложка: LNI
Переведено для сайта Дамский клуб Леди
ВОЕНАЧАЛЬНИК...
Николай Рос, безжалостный генерал вампиров, не остановится ни перед чем, чтобы найти свою Невесту, единственную женщину, которая смогла "пробудить" его, наполнила силой и заставила его сердце биться. Хладнокровно заинтересованный лишь в силе, которую даст ему Невеста, он с трудом верит, что Мист Желанная смогла пробудить не только его тело... но и душу.
СОБЛАЗНИТЕЛЬНИЦА...
Мист, известная во всем мире, как самая красивая Валькирия, посвятила жизнь защите мистического украшения и борьбе с вампирами. Рос предоставляет ей прекрасную возможность помучить заклятого врага... вместе с вновь обретённым сердцебиением к нему приходит и всепоглощающее сексуальное желание, утолить которое дано только ей.
ОХОТА НАЧАЛАСЬ...
В течение пяти лет она ускользает от него, но в конечном счёте он настигает её и крадёт зачарованное украшение, дающее абсолютную власть над девушкой. Теперь она в его власти и он намерен заставить её на собственном опыте испытать мучительное, нескончаемое вожделение, которому она подвергала его половину десятилетия. Тем не менее, когда Николай понимает, что хочет от Мист гораздо большего, чем месть, и освобождает её, вернётся ли она к нему?
Нет голода неистовейБессмертные с приходом темноты - 02
Переводчики: KattyK, LaLunaLili, Лурдэс, Нюрочек
Бета-ридеры: LaLunaLili, Tempest, Imperialprincess
Обложка: LNI
Переведено для сайта Дамский клуб Леди
ЛЕГЕНДАРНЫЙ ВОИН, КОТОРЫЙ НЕ ОСТАНОВИТСЯ НИ ПЕРЕД ЧЕМ, ЧТОБЫ ОБЛАДАТЬ ЕЮ...
Пережив годы пыток вампиров Орды, Лаклейн Макрив, лидер Клана Ликанов, приходит в ярость от того, что предопределённая ему судьбой пара, которую он ждал целое тысячелетие, оказалась вампиром. Или полукровкой. Эммалин — маленькая, неземная полуВалькирия/полувампир, почему-то начинает успокаивать ярость, пылающую в нём.
ВАМПИР ВО ВЛАСТИ САМЫХ СМЕЛЫХ ФАНТАЗИЙ...
Вечно оберегаемая Эммалин Трой наконец отправляется узнать правду о своих покойных родителях... но могучий Ликан заявляет на неё права, как на свою пару, и силой увозит её в свой родовой шотландский замок. Там её страх перед Ликаном... и их пресловутой тёмной страстью... ослабевает, под действием медленного, порочного соблазнения, направленного на то, чтобы утолить её собственную тёмную страсть.
ВСЕПОГЛОЩАЮЩЕЕ ЖЕЛАНИЕ...
Но, когда в их жизнь врывается древнее зло из её прошлого, перерастёт ли желание в любовь, которая может поставить гордого воина на колени и превратить нежную красавицу в бойца, которым она рождена быть?..
Нет покоя грешникуБессмертные с приходом темноты - 03
УСТАВШИЙ ОТ ЖИЗНИ, ВАМПИР-СОЛДАТ...
Несколько веков назад, Себастьяна Роса против воли обратили в... самый страшный из его кошмаров... вампира. Столетиями обремененный ненавистью и одиночеством, он не видит смысла жить дальше. Пока в его жизни не появляется изящное создание, похожее на фею, которое собирается убить его, но вместо этого невольно спасает.
РЕШИВШАЯ УНИЧТОЖИТЬ ЕГО, ВАЛЬКИРИЯ-УБИЙЦА...
Когда Кэдрин Холодное Сердце в стародавние времена в битве с вампирами потеряла двух любимых сестер, неведомая сила, великодушия ради, заглушила её печаль... случайно лишив эмоций. Но при каждой встрече с Себастьяном, ее чувства... особенно вожделение… проявляются все ярче. Впервые, она не смогла совершить убийство.
СТАНОВЯТСЯ СОПЕРНИКАМИ В ЛЕГЕНДАРНОЙ ОХОТЕ...
Призом, длившегося в течение месяца, соревнования, является мощный артефакт, способный изменить ход истории, и Кэдрин сделает все, чтобы выиграть его ради своих сестер. Желая лишь завоевать ее навсегда, Себастьян вступает в соревнование и при каждой возможности — во время путешествия по древним гробницам и в катакомбах, разыскивая по всему миру реликвии — использует вновь обретённые чувства Кэдрин, чтобы соблазнить ее. Но когда приходится выбирать между вампиром, в которого она влюбилась, и воссоединением своей семьи, Кэдрин задается вопросом: как она сможет жить без кого-либо из них.
Грешные деяния зимней ночьюБессмертные с приходом темноты - 4
ЕЁ СВОДЯЩИЙ С УМА ПОЦЕЛУЙ ПРЕСЛЕДУЕТ ЕГО...
Боуэн Макрив из клана Ликанов был практически уничтожен, когда потерял единственную женщину, предназначенную для него. Беспощадный воин полностью потерял интерес к жизни и никогда не принимал в свою постель других женщин... до неожиданной встречи со своим врагом, Марикетой Долгожданной, пробудившей его самые тёмные желания. Когда против неё объединяются зловещие силы, Шотландец обнаруживает, что готов приложить все силы и умения, чтобы сохранить ей жизнь.
ЕГО НЕТОРОПЛИВЫЕ, ГОРЯЧИЕ ПРИКОСНОВЕНИЯ НЕПОВТОРИМЫ...
Временно лишённая сил, Мари вынуждена скрываться вместе со своим заклятым врагом. По слухам, никто не может растопить ожесточённое сердце Боуэна, однако вскоре между ними разгорается страсть.И хотя совместное будущее для них невозможно, она боится, что он не собирается её отпускать.
НЕТ СЛИШКОМ ГРЕШНЫХ ДЕЯНИЙ ДЛЯ ЕЁ СОБЛАЗНЕНИЯ.
После победы над, окружающим их, злом, отвергнет ли Мари Боуэна, когда он предъявит права на её тело и душу... или рискнёт всем ради своего свирепого защитника?
В оковах мракаБессмертные с приходом темноты - 5
Переводчики: Natika (чётные), Orchidee_ice (нечётные)
Корректоры: Lacrima, Sibisha
Бета-ридеры: Уurkina, manhattan
Обложка: LNI
Переведено для сайта Мир богини Селены
СОБЛАЗНИТЕЛЬНИЦА С ВОЛОСАМИ ЦВЕТА ВОРОНОВА КРЫЛА, СКРЫВАЮЩАЯСЯ ВО ТЬМЕ...
Наоми Ларесс, знаменитая балерина прошлого столетия стала фантомом в ночь своего убийства. Наделённая потусторонними силами, но невидимая для живущих, она обречена существовать в своём любимом доме, пугая нарушителей границ, — пока не сталкивается с безжалостным бессмертным, который ужасает больше, чем сама Наоми.
ВОИНСТВЕННЫЙ ВАМПИР, ПОГЛОЩЁННЫЙ БЕЗУМИЕМ...
Чтобы помешать ему нанести вред другим, братья Конрада Роса решают заточить его в заброшенном поместье. Но там обитает женщина, видимая только ему, которая настроена ещё глубже погрузить его в омут безумия. Это изящное существо вынуждает Роса ощутить все муки страсти, оставляя его тело охваченным вожделением, а дух истерзанным, заставляя его снова и снова стремиться к ней.
КАК ДАЛЕКО ОН ЗАЙДЁТ В СТРЕМЛЕНИИ ОБЛАДАТЬ ЕЮ?
Ведь, даже если Конрад сможет завоевать Наоми, зло всё ещё окружает её. Однажды он вернётся к жестокости своего прошлого, чтобы защитить её, и сможет ли он не уступить тёмным потребностям, кипящим внутри него?
Темные желания после закатаБессмертные с приходом темноты - 6
СОБЛАЗНИТЕЛЬНАЯ КРАСАВИЦА, КОТОРОЙ ОН НИКОГДА НЕ СМОЖЕТ ОБЛАДАТЬ, НО И УСТОЯТЬ ПЕРЕД НЕЙ НЕ В СИЛАХ...
Кейд, демон ярости, не остановится ни перед чем, чтобы искупить вину за ошибку, которая будет преследовать его вечно. Но найдя ключ к искуплению, полукровку Холли Эшвин, Кейд осознает, что женщина, которую он хотел использовать в своих целях, а потом забыть, не даёт покоя его сердцу так же, как его прошлое.
ИЗМУЧЕННЫЙ ВОИН, КОТОРОГО ОНА ДОЛЖНА БОЯТЬСЯ, НО НЕ МОЖЕТ ОТВЕРГНУТЬ...
Воспитанная, как человек, Холли Эшвин даже не подозревала, что некоторые пугающие легенды реальны, пока не столкнулась с безжалостным демоном, который по непонятным причинам оберегает её, как сокровище. Окунувшись в чувственный новый мир мифов и силы, с ним в качестве защитника, она начинает жаждать грешных прикосновений демона.
УСТУПЯТ ТЁМНЫМ ЖЕЛАНИЯМ...
Едва заслужив доверие Холли, сможет ли Кейд предать единственную женщину, способную насытить его самые необузданные желания... и завладеть его сердцем?
Поцелуй короля демоновБессмертные с приходом темноты - 7
ЕГО ОДЕРЖИМОСТЬ: ЧАРОВНИЦА, КОТОРАЯ ОТДАЁТ СВОЁ ТЕЛО, НО НЕ СЕРДЦЕ.
После того, как Сабина, Королева Иллюзий, очаровала и заточила Ридстрома Вуда в своём логове, безжалостному воину приходится бороться, чтобы противостоять её соблазнению. Но его неистовая демонская сущность жаждет её хрупкое тело и не желает быть отвергнутой. Даже после того, как Ридстрому удаётся бежать, он намерен заявить свои права на Сабину... но на своих условиях.
ЕЁ ПОГИБЕЛЬ: ЗАКАЛЁННЫЙ В БОЯХ ДЕМОН, КОТОРЫЙ КЛЯНЁТСЯ УДЕРЖАТЬ ЕЁ ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ.
Вырвавшись на свободу, Ридстром похищает Сабину и меняется с ней ролями. Теперь она изо всех сил противится его восхитительным пыткам. С каждым безжалостным столкновением Сабина жаждет большего от своего беспощадного противника.
ОНИ НЕ ПРЕДПОЛАГАЛИ, ЧТО ЗАХОТЯТ ДРУГ ДРУГА ТАК СИЛЬНО...
Если они смогут победить зловещего врага, который стоит между ними, готова ли будет Сабина пожертвовать собой, чтобы сохранить своего демона? И готов ли будет гордый король отказаться от короны и сложить оружие, чтобы спасти свою чародейку?
Глубокий поцелуй зимыБессмертные с приходом темноты - 8
БЕЗЖАЛОСТНЫЙ ВОИН ВАМПИР ВПЕРВЫЕ ВЛЮБЛЯЕТСЯ...
Мёрдок Рос не остановится ни перед чем, чтобы заявить права на Даниэлу Ледяную Деву... хрупкую Валькирию заставившую биться его сердце впервые за триста лет. Но изящная Дани наполовину ледяная фея, и никто, кроме её вида, не может дотронуться до её ледяной кожи, не испытав при этом сильнейшей боли.
ВАЛЬКИРИЯ ЖАЖДЕТ ПРИКОСНОВЕНИЙ...
Доведённые до отчаяния желанием близости и агонией разочарования, Мёрдок и Дани пойдут на всё, чтобы быть вместе. Смогут ли они найти выход, который позволит им наконец утолить непреодолимое желание, пылающее между ними?
Наслаждение темного принцаБессмертные с приходом темноты - 9
ОПАСНАЯ КРАСОТА...
Люсия Охотница так же загадочна, как и прелестна; она скрывает тайны, грозящие уничтожить её... и тех, кого она любит.
НЕКОНТРОЛИРУЕМАЯ ЖАЖДА...
Безжалостный шотландский воин, Гаррет МакРив, Принц Ликанов, сгорает от желания наконец-то заявить свои права на эту безумно чувственную женщину.
ВЕДУТ К ГРЕХОВНОМУ НАСЛАЖДЕНИЮ...
Оставаясь в тени, Гаррет уже давно присматривал за Люсией. Но сейчас единственный способ уберечь гордую охотницу от опасности — это убедить её принять его, как своего защитника. Ради этого, Гаррет безжалостно использует её самую большую слабость... безудержное желание к нему...
Демон из тьмыБессмертные с приходом темноты - 10
ОПАСНЫЙ ДЕМОН, ПЕРЕД КОТОРЫМ ОНА НЕ МОЖЕТ УСТОЯТЬ...
Терзаемый омерзительными воспоминаниями о своём прошлом и измученный жаждой крови, Малком Слейн доведён до предела зеленоглазой красавицей, которую ему приходится охранять.
УМОПОМРАЧИТЕЛЬНАЯ ВЕДЬМА, НА КОТОРУЮ ОН ЖАЖДЕТ ЗАЯВИТЬ ПРАВА...
Скрывая свою душевную боль, Кэрроу Грей живет только ради вечеринок и развлечений. Пока не встречает истерзанного воина, заслуживающего спасения.
ОКАЗАЛИСЬ ЗАПЕРТЫМИ В ЖЕСТОКОЙ ТЮРЬМЕ...
Чтобы спасти себя и её, Малкому придётся спустить с цепи и демона, и вампира, живущих в нём. Превратившись в воплощение кошмаров собственного народа, не потеряет ли он женщину, которую жаждет телом и душой?
Грезы темного воинаБессмертные с приходом темноты - 11
ОН ПОКЛЯЛСЯ, ЧТО ВЕРНЁТСЯ К НЕЙ...
Убитый прежде, чем успел обвенчаться с Реджин Лучезарной, военачальник Эйдан Свирепый ищет свою возлюбленную сквозь вечность, вновь и вновь возрождаясь в новом обличье, но ничего не помня о своих прошлых жизнях... ощущая лишь щемящую тоску в сердце.
ОНА ЖДЁТ ЕГО ВОЗВРАЩЕНИЯ...
Столкнувшись с беспощадным кельтским солдатом, Декланом Чейзом, Реджин осознает, что её гордый военачальник снова перевоплотился. Но Деклан захватывает её в плен, намереваясь покарать всех бессмертных, и даже не подозревает, что тоже принадлежит их миру.
ЧТОБЫ УДОВЛЕТВОРИТЬ ЖЕЛАНИЕ, БОЛЕЕ СИЛЬНОЕ, ЧЕМ СМЕРТЬ...
Но каждое перевоплощение имеет свою цену, Эйдана обречен умирать, когда вспоминает прошлое. Сможет ли Реджин, спасаясь от жестоких пыток Деклана, разжечь в нем воспоминания о былой страсти... даже если это будет означать, что ей придется вновь потерять единственного мужчину, которого она могла бы полюбить?
ЛотэрБессмертные с приходом темноты - 12
ВСЕ БОЯТСЯ ВРАГА ДРЕВНИХ...
Движимый ненасытной жаждой мести, Лотэр, самый безжалостный вампир Ллора, планирует захватить корону Орды. Жажда крови и пережитые пытки доводят его до грани безумия... пока он не встречает Элизабет Пирс, ключ к своей победе. Он берёт в плен необыкновенную молодую смертную, намереваясь принести в жертву её душу в обмен на власть, но Элизабет успокаивает его измученный разум и пробуждает в нём эмоции, которые, как думал Лотэр, он не мог больше испытывать.
В НЕЙ ЗАКЛЮЧЕНА СМЕРТОНОСНАЯ СИЛА...
Выросшая в крайней нищете Элли Пирс стремилась к лучшей жизни и никогда не представляла, что её могут осудить за убийство... или что злобный бессмертный похитит её из камеры смертников. Но Лотэр не спаситель, так как сам планирует принести Элли в жертву не позднее, чем через месяц. И всё же вампир, кажется, жаждет прикоснуться к ней, осыпать сокровищами и подарить сексуальное наслаждение. Пытаясь спасти свою душу, Элли телом капитулирует перед порочным вампиром, но клянется защитить от него своё сердце.
ВЕКА ХОЛОДНОГО БЕЗРАЗЛИЧИЯ ОСТАЛИСЬ В ПРОШЛОМ...
Элизабет притягивает Лотэра так сильно, что это не поддаётся разумному объяснению, словно она предначертанная ему пара. На исходе месяца он должен выбрать между тысячелетней кровавой вендеттой и своей неотразимой пленницей. Поддастся ли Лотэр призракам прошлого... или рискнёт всем ради будущего с ней?
Тень предъявляет праваБессмертные с приходом темноты - 13
ОН НЕ ОТСТУПИТ
Треан Дакийский, известный как Принц Теней, посвятил жизнь служению своему народу, атакуя в ночи и незаметно устраняя любую угрозу их сфере. Хладнокровный, дисциплинированный фехтовальщик никогда ничего не желал для себя... пока не встретил Беттину, подопечную двух самых ужасных злодеев Ллора.
ОНА ВЛЮБЛЕНА В ДРУГОГО
Отчаявшись заслужить одобрение опекунов после того, как совершила разрушившую ее жизнь, ошибку, юная Беттина вынуждена согласиться на брак с любым победившим претендентом... несмотря на то, что отдала сердце другому. И все же один смертельно опасный участник, окутанный тайной, искусный воин вторгается в ее мечты и искушает запретным наслаждением.
БИТВА ЗА ЕЁ ТЕЛО И ДУШУ
Даже если Треан выживет в тяжелых состязаниях и заявит права на свою жену, настоящее сражение за сердце Беттины впереди. И вырвавшаяся на волю, дикая тысячелетняя жажда либо отпугнет его Невесту... либо разожжет собственные желания Беттины до крайней степени возбуждения...
МакРивБессмертные с приходом темноты - 14
Переводчики: k_alena, AlexandraRhage, snezhana2807, nekanaye,
SashaSklepova, inochkin, povarionok
Бета-ридер: k_alena, panaceuhka, AnaRhiYA
Обложка: LNI
Переведено для сайта Лорел Гамильтон
ЗВЕРЬ В МУКАХ...
Уильям МакРив верил, что похоронил призраков детства. Но когда зверские пытки возродили забытые страдания и начали разрушать его инстинкт Ликана, гордый шотландец жаждет забвения в смерти. Пока не находит её... юную смертную, настолько отважную и сильную духом, что она оттягивает его от края пропасти.
КРАСАВИЦА В ЦЕПЯХ...
Выставленная для продажи с аукциона, Хлоя Тодд вынуждена войти в новый ужасающий мир существ Ллора связанной рабой. Когда в торги вступают существа тьмы, она начинает бояться, что не доживет до конца ночи. Пока на нее не заявляет свои права он... порочный бессмертный с душераздирающим взглядом, чьи прикосновения заставляют вскипать её кровь.
ПОЛНАЯ ЛУНА ВОСХОДИТ...
Окруженный врагами, МакРив похищает Хлою и увозит её в свой родовой уединенный замок в Шотландии. Но как только он берет ее в свою постель, его чувственная подруга становится кем-то большим, чем просто человеком, пробуждая воспоминания о его ужасном прошлом и проверяя на прочность его рассудок. Когда взойдет полная луна, сможет ли он побороть худший из своих кошмаров, чтобы спасти Хлою... от самого себя?
Темные небесаБессмертные с приходом темноты - 15
Переводчики: skazo4naja, Sklepova, Zutaal, nixi25, povarionok,
inochkin, Natalia_P, na_metle, valery2087, snezhana2807, AlexandraRhage, rfnhby
Бета-ридер: AnaRhiYA
Гамма-ридер: k_alena
Обложка: LNI
Переведено для сайта Лорел Гамильтон
ВЕЧНАЯ ОДЕРЖИМОСТЬ...
В детстве Тронос, лорд Скай Холла, был влюблён в Ланте — вредную девочку-чародейку, заставившую его усомниться во всех принципах клана Врекенеров. Но оказавшись в эпицентре войны между их кланами, они стали заклятыми врагами. За прошедшие столетия ничто не смогло ослабить его неистовую потребность к прекрасной чародейке, изуродовавшей его тело... и оставившей неизгладимый след в его душе.
БЕСКОНЕЧНАЯ ТОСКА...
Ланте, когда-то великая чародейка, изо всех сил старается вернуть свои силы, и ищет любви и признания у всех плохих парней Ллора. Но не может забыть Троноса — очаровательного парнишку с серебряными глазами, защищавшего ее, пока девушку не вырвали из под его опеки. Одна кошмарная ночь изменила все. Теперь ради кровавого возмездия этот известный военачальник без устали преследует Ланте.
ЗАГОРИТСЯ ЛИ ОГОНЬ ЖЕЛАНИЯ ЯРЧЕ ПЛАМЕНИ МЕСТИ?
Среди бушующих вокруг сражений и вечной вражды их кланов сумеют ли Ланте и Тронос сберечь чувство, которое трепетно лелеют в душе? Сможет ли хрупкая связь, установившаяся много лет назад, превратиться в страсть, которая поможет им преодолеть даже самые тёмные сомнения?
Сладкая погибельБессмертные с приходом темноты - 16
ПОДКИДЫШ, ВЫРОСШИЙ В МИРЕ ЛЮДЕЙ...
Выросшая сиротой, Джозефина не знала кто или что она... только то, что она «плохая», изгой со странной силой. Её младший брат Таддеус был настолько же идеальным, насколько она неправильной; защищать его стало целью её жизни. В день, когда его забрали, Джо начала перевоплощаться из разгневанной девушки... в потенциального супергероя... в очаровательную, но безжалостную злодейку.
СМЕРТОНОСНЫЙ, СЕКСУАЛЬНЫЙ НАЕМНИК НА ЗАДАНИИ...
Угроза Møriør привела лучника Руна Кровожадного в мир смертных, чтобы уничтожить старейшую из ныне живущих Валькирий. С луком в руках или в постели, он всегда достигал своей цели. Но прежде чем у него появляется возможность нанести удар, он встречает вампиршу, чья красота скрывает черное сердце. Единственным укусом она пронзает его мучительным удовольствием, но вкусив его запретной крови... она ставит под угрозу тайны его собратьев.
БЕЗГРАНИЧНАЯ СТРАСТЬ ПРИВЕДЕТ К СЛАДКОЙ ПОГИБЕЛИ...
Может ли эта изящная женщина быть шпионом той самой Валькирии, на которую он охотится? Рун знает, что не должен доверять Джозефине, но не может отвергнуть её. Несмотря на тысячелетие сексуальных побед, он не может игнорировать незнакомое страстное желание, которое она пробуждает глубоко внутри него. Когда Джо открывает личность того самого человека, которого готова защищать ценой собственной жизни, они с Руном сходятся в коварной схватке силы воли, в которой сталкиваются безоговорочная преданность и необузданная похоть.
). Поэтому, я отношусь довольно скептично к высказанному тут ранее желанию девочек повторно переводить книги за АСТ... В мире великое множество книг, и на английском в любимом нами жанре их гораздо больше, чем на русском (или переведенных). Зачем мусолить то, что уже прочитано, если можно открывать (переводить) что-то новое? 
Очень приятно 
Безусловно есть люди, приверженцы одного лагеря, которые готовы обоср.ть чужой перевод (как было с переводом КММ iced), но мне кажется все же тут таких нет. Все просто поклонники КК! Не обижайтесь девочки, вы действительно делаете огромную работу, от которой столько людей получает удовольствие, что это не поддается описанию!Думаю Листа просто хочет побыстрее получить книгу почитать не онлайн тут или не тут, при этом не думая что так обидит вас!Это просто желание среденестатистического юзера получить себе в копилку хороший перевод. 
Имхо, такие уродливые переводы в основном так и появляются - кто-то потянул, что плохо лежало и гордо выложил где-то... Я просто отказываюсь думать, что владеющий на столько языком человек, чтобы взяться переводить может такое осознанно предлагать публике. Там же как правило переводчики указаны, врятли кто-то сам так позориться захочет. Это мои такие рассуждения на тему...
| ДЛЯ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ!|