Джейсон - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Форум » Серия Анита Блейк » Джейсон » Джейсон (23 рассказ. ОБСУЖДАЕМ.)
Джейсон
Дата: Суббота, 15.11.2014, 20:48 | Сообщение # 1

Ангел
Группа: Администратор
Сообщений: 5383
загрузка наград ...
Статус:
Лорел К.Гамильтон
Джейсон


«Анита Блейк» - 22.7




Перевод/Редактура: StavroS
Обложка: LNI
Всего глав: 13
Переведено для сайта: www.laurellhamilton.ru
Статус: Перевод завершен


Наслаждение от боли: либо ты его получаешь, либо нет. Если получаешь, то не нуждаешься в подробных объяснениях, потому что знаком с этим потрясающим ощущением, а если не получаешь, то никакие разговоры не убедят тебя в обратном.

Но порой приходится объяснять необъяснимое, особенно, если любви всей вашей жизни нужно вас понять или она вас покинет. Джейсон Шуйлер - один из лучших друзей Аниты Блейк и любимый оборотень. Джей-Джей - возлюбленная Джейсона, детская любовь, которая танцует в одной из лучших балетных трупп Нью-Йорка. Она успешная, красивая и тоже сходит с ума по Джейсону. Ни один из них не жаждет моногамии, так что могло пойти не так?
Джей-Джей - закоренелая бисексуалка, уделяющая особое внимание женскому полу. Она планирует продолжать спать с женщинами, потому что Джейсон не может удовлетворить эту её потребность, как она не может удовлетворить его потребность в грубом сексе и связывании. Джей-Джей понять не может, почему Джейсон не получит то, что она не может ему дать, где-то в другом месте, поэтому он просит Аниту помочь это объяснить.
У Аниты болезненные отношения с единственной любовницей-женщиной - Джейд. Джейсон считает, что Джей-Джей может помочь Аните с проблемой с девушкой, а она в свою очередь поможет Джейсону в его странных объяснениях. Благодаря поддержке нескольких любовников Анита неохотно соглашается, и Джей-Джей планирует прилететь в город для эксперимента, который ни один из них никогда не забудет.


ЧИТАТЬ ПЕРЕВОД

Любые спойлеры в этой теме ЗАПРЕЩЕНЫ!!!

Требуются грамотные переводчики
на книги Л. Гамильтон!
 
Дата: Среда, 19.11.2014, 07:58 | Сообщение # 2

Похуй... Пляшем!
Группа: Администратор
Сообщений: 6832
загрузка наград ...
Статус:
Вашему вниманию, русская обложка)))


 
Дата: Понедельник, 24.11.2014, 19:16 | Сообщение # 3

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
загрузка наград ...
Статус:
В целом обложка нравится, но если можно, внесу свои пять копеек: как то странно, что танцор снимает с себя куртку так,что часть подкладки от которой портит впечатление от красивого мужского тела. А еще мне Джеймсом представлялась несколько более мужественным...

 
Дата: Среда, 26.11.2014, 19:05 | Сообщение # 4

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
загрузка наград ...
Статус:
Обложка понравилась)
Аннотация заинтриговала, побыстрей хочется прочесть книгу, уж очень интересно чем же завершится этот эксперимент)
 
Дата: Среда, 26.11.2014, 21:41 | Сообщение # 5

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
загрузка наград ...
Статус:
Очень интригующе:) Чувствую будет очень интересно:)
 
Дата: Суббота, 29.11.2014, 18:28 | Сообщение # 6

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
загрузка наград ...
Статус:
А можно поинтересоваться, ваш сайт будет переводить эту книгу?
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 14:54 | Сообщение # 7

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
загрузка наград ...
Статус:
Да очень хочется ее прочесть!
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 18:08 | Сообщение # 8

Ангел
Группа: Администратор
Сообщений: 5383
загрузка наград ...
Статус:
Цитата vamp3588 ()
А можно поинтересоваться, ваш сайт будет переводить эту книгу?

если найдется переводчик то да

кстати ни у кого нет желания занятся переводом Джейсона? wink
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 22:52 | Сообщение # 9

~ღ~_Misguided Angel_~ღ~
Группа: VIP
Сообщений: 5238
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Aleks ()
А еще мне Джеймсом представлялась несколько более мужественным...
А мне нет))) Он прям брутальным мужиком никогда не был (на мой взгляд) happy Я его таким и представляла)) А вот насчет куртки - соглашусь.



Нe пoлaгaйmeсь слишкoм сильнo нa кoгo-нибудь в эmoм миpe, пomoму чmo дaжe вaшa сoбсmвeннaя meнь пoкидaem вaс, кoгдa вы в meмнome.
 
Дата: Пятница, 05.12.2014, 01:44 | Сообщение # 10

Фейри
Группа: VIP
Сообщений: 223
загрузка наград ...
Статус:
Ура! Обложка этой книги  отличная! Обожаю эту серию Гамильтон! Джейсон просто душка. Хорошо, что она эту книгу посвятила ему, интересный персонаж. Наверное, начну читать в оригинале, мочи нет ждать в переводе. Хотя, потом можно перечитать и на руском. У вас на сайте хорошие переводы - читаю с наслаждением. Спасибо, девочки!

Добавлено (05.12.2014, 01:44)
---------------------------------------------


 
Дата: Пятница, 05.12.2014, 20:14 | Сообщение # 11

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
загрузка наград ...
Статус:
ой ой ой...как жаль, что я в свое время забросила английский...сейчас бы уже читала в подлиннике  
эээх...так почитать хочется!!!!


- Пойду Утоплюсь сейчас!
- Фиг тебе, Ведьмы не тонут! (с)
 
Дата: Суббота, 06.12.2014, 19:09 | Сообщение # 12

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Bellicca ()
так почитать хочется!!!!
Как вариант можно попробовать Гугл  или Яндекс переводчик, хотя они и врут безбожно wink
 
Дата: Четверг, 11.12.2014, 00:21 | Сообщение # 13

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Aleks ()
как то странно, что танцор снимает с себя куртку так,что часть подкладки от которой портит впечатление от красивого мужского тела
Как-то странно, что для рассматривания была выбрана подкладка куртки, а не
Цитата Aleks ()
красивое мужское тело
 
Дата: Пятница, 19.12.2014, 21:46 | Сообщение # 14

Экстрасенс
Группа: Пользователи
Сообщений: 34
загрузка наград ...
Статус:
Цитата БЕЛЛА ()
кстати ни у кого нет желания занятся переводом Джейсона?
Только ради книг ЛГ хочу учить англ.

Добавлено (19.12.2014, 21:46)
---------------------------------------------
А так ждемс!!  Хотя еще СТРАДАНИЕ не дочитали

 
Дата: Понедельник, 22.12.2014, 12:35 | Сообщение # 15

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 55
загрузка наград ...
Статус:
А если заниматься переводом Джейсона сколько нужно человек в команду,и какие сроки?

 
Дата: Среда, 31.12.2014, 17:04 | Сообщение # 16

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
загрузка наград ...
Статус:
БЕЛЛА, а с кем говорить насчёт перевода? могу помочь если что
 
Дата: Вторник, 03.02.2015, 20:20 | Сообщение # 17

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 113
загрузка наград ...
Статус:
Aleks
Цитата Aleks ()
танцор снимает с себя куртку так,что часть подкладки от которой портит впечатление от красивого мужского тела. А еще мне Джеймсом представлялась несколько более мужественным...
Абсолютно согласна - куртка бомжовская с обвислым карманом и для оборотня, да и для стриптизера - грудка цыплячья. Обложка, честно говоря - не очень. Но я в общем-то на них редко когда смотрю, главное - это содержание, а его жду с особым нетерпением.




 
Дата: Среда, 20.05.2015, 11:19 | Сообщение # 18

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
загрузка наград ...
Статус:
Обложка мягко сказать не ах, но в книге главное не обложка , а ее содержание. Жду перевода с нетерпением!!!
 
Дата: Пятница, 14.08.2015, 12:27 | Сообщение # 19

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
загрузка наград ...
Статус:
Девочки, а вы переводить будете или другой сайт переводит?

 
Дата: Пятница, 21.08.2015, 13:00 | Сообщение # 20

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
загрузка наград ...
Статус:
Мда... пора мне перечитывать Гамильтон... всё время натыкаюсь на имя Джейсон и пытаюсь понять кто такой и откуда взялся, худо-бедно вспомнила. Забросила, стыдно аж, книге на третьей,  даже не помню почему... 


 
Форум » Серия Анита Блейк » Джейсон » Джейсон (23 рассказ. ОБСУЖДАЕМ.)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи
Обсуждение книги (422)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5102)
Обсуждаем «Багровую смерть» (148)
В погоне за наградой (6241)
Везунчик! (4894)
Продолжи слово (2539)
Ассоциации (4037)
Слова (4898)
Четыре стихии (266)
Киномания (422)
Блондинки VS. Брюнетки (6893)
В погоне за наградой (6241)
Карен Мари Монинг (5681)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5102)
Слова (4898)
Везунчик! (4894)
Считалочка (4637)
Кресли Коул_ часть 2 (4586)
Ассоциации (4037)

Natti

(10479)

Аллуся

(8014)

AnaRhiYA

(6832)

HITR

(6397)

heart

(6347)

ЗЛЕША

(6344)

atevs279

(6343)

Таля

(6275)

БЕЛЛА

(5383)

Miledy

(5238)

Kitra-l

(12.07.2020)

Артемиссия

(11.07.2020)

Sweetheart

(11.07.2020)

makovna0757

(10.07.2020)

Vanya

(10.07.2020)

SvSuGeS19

(10.07.2020)

Счастливая7714

(10.07.2020)

SvEtIk09CoM

(09.07.2020)

arabella

(09.07.2020)

MyAutumn

(07.07.2020)


Для добавления необходима авторизация

Вверх